Accueil » « Koulounisation » de Salim Djaferi : la mémoire franco-algérienne en scène

« Koulounisation » de Salim Djaferi : la mémoire franco-algérienne en scène

by Ines Desnot

Le spectacle « Koulounisation », créé et interprété par Salim Djaferi, est bien plus qu’une simple performance théâtrale. Présenté du 9 au 12 octobre 2024 au Théâtre Sorano, ce spectacle invite le public à plonger dans une exploration profonde de l’histoire coloniale franco-algérienne à travers une déconstruction linguistique et des récits personnels.

Koulounisation

« Koulounisation » est né de la réflexion de Salim Djaferi sur le terme « colonisation » en arabe. Un questionnement partagé avec sa mère et sa tante qui l’a conduit à une recherche linguistique et historique passionnante. Salim, avec humour et sensibilité, examine comment les mots façonnent notre compréhension de l’histoire et de la politique. Le spectacle utilise des blocs de polystyrène et une pelote de ficelle pour matérialiser les souvenirs et les histoires sur scène, créant une scénographie simple mais puissamment évocatrice​.

Un récit personnel et universel

Le spectacle est profondément personnel, tissant les histoires de la famille de Salim Djaferi avec la grande histoire de la colonisation. Né en France de parents algériens, Salim évoque les blessures et les mémoires transmises de génération en génération, tout en questionnant les silences et les oublis de l’histoire officielle. Cette approche rend « Koulounisation » à la fois intime et universel, touchant au cœur des expériences partagées par de nombreuses familles issues de l’immigration​​.

Un spectacle ludique et critique

Malgré la gravité du sujet, « Koulounisation » n’est pas un spectacle moralisateur. Salim Djaferi parvient à traiter de la colonisation et de ses effets dévastateurs avec une légèreté et une finesse qui captivent le public. Les critiques ont salué la manière dont le spectacle mélange habilement humour, intelligence et émotion, faisant de cette performance un moment à la fois divertissant et profondément enrichissant.

Théâtre Sorano
du mercredi 9 au samedi 12 octobre 2024
Site Internet • Billetterie en Ligne