L’Institut Cervantes de Toulouse propose une projection et une rencontre avec l’écrivain Jesús Carrasco dans le cadre de Cinespaña le 13 octobre 2022. Le film diffusé est une adaptation de l’un de ses romans.
© Ivan Giménez Seix Barral
16h30 : Projection de film
Intempérie, Benito Zambrano. Espagne, Portugal 2019 – 1h43 – Avec Luis Tosar, Luis Callejo, Jaime López, Vicente Romero… VO
Adapté du roman homonyme de Jesús Carrasco. A la fin des années 1930, dans une campagne isolée d’Espagne, un contremaitre tyrannique dirige d’une main de fer une immense hacienda. Un jour, un jeune garçon décide d’échapper à cette vie misérable et prend la fuite.
18h30 : Rencontre
Jesús Carrasco (1972, Badajoz) est salué́ comme “l’émergence d’une nouvelle voix sur la scène littéraire espagnole, classique et moderne, avec une langue intense et puissante”. Diplômé́ en éducation physique, son parcours professionnel est riche et varié jusqu’à ce qu’il publie, en 2005, un livre illustré pour les jeunes lecteurs.
Son premier roman Intempérie est traduit dans une vingtaine de langues. Il s’impose comme l’un des débuts les plus fulgurants de la scène littéraire internationale. Puis il publiera La terre que nous foulons (2016) et Llévame a casa (2021).
Traduction Simultanée Sylvie Peña / Modération María Patrico-Mulero
Dans le cadre du festival Cinespaña et avec la librairie Ombres Blanches